Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) – VINA-ART (Software „Schneiderlein“, digitale Schnittmuster, Nähservice, genähte Produkte)

Stand: Januar 2026 
Anbieter / Vertragspartner:
Vina-Art – M. Butzke, Werneuchener Straße 31, 13055 Berlin, Deutschland
E-Mail: vina-art@outlook.com
(im Folgenden „wir“)

§1 Geltungsbereich, Begriffsdefinitionen

1. Diese AGB gelten für alle Verträge, die Verbraucher oder Unternehmer (siehe Abs. 2 und 3) über unseren Online-Shop vina-art.com mit uns abschließen, insbesondere für:

• Software „Schneiderlein“ (digitales Produkt / ggf. digitale Dienstleistung, z.B. Lizenz/Download/Updates),
• digitale Schnittmuster, Nähanleitungen, Dateien (Downloads; z.B. PDF/ZIP/SVG/PNG),
• Nähservice (Dienst-/Werkleistungen nach individueller Absprache),
• physische Waren (z.B. genähte Produkte).

2. Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können (§ 13 BGB).

3. Unternehmer ist eine natürliche oder juristische Person oder rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss des Vertrags in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt (§ 14 BGB).

4. Abweichende Bedingungen des Kunden erkennen wir nicht an, es sei denn, wir stimmen ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.

§2 Vertragsgegenstand, digitale Produkte und Dateiformate

1. Die wesentlichen Merkmale der Produkte/Leistungen ergeben sich aus der jeweiligen Produktbeschreibung im Shop.

2. Digitale Inhalte (z.B. Schnittmuster-PDF, Anleitung, Plotter-/Stickdateien) werden ausschließlich digital bereitgestellt (Download, E-Mail-Link oder Kundenkonto).

3. Software „Schneiderlein“ wird je nach Angebot als Download und/oder Lizenzschlüssel/ Aktivierung bereitgestellt. Systemvoraussetzungen und Funktionsumfang ergeben sich aus der Produktseite.

4. Bei personalisierter oder kundenspezifischer Anfertigung (z.B. Nähservice) gelten zusätzlich die individuellen Vereinbarungen (Angebot/Bestätigung).

§3 Zustandekommen des Vertrags

1. Die Darstellung der Produkte im Online-Shop stellt kein rechtlich bindendes Angebot dar, sondern eine unverbindliche Aufforderung zur Bestellung.

2. Durch Abschluss des Bestellvorgangs gibt der Kunde ein verbindliches Angebot ab.

3. Der Vertrag kommt zustande, sobald wir die Bestellung durch eine Bestellbestätigung per E-Mail annehmen oder die Ware/Datei bereitstellen.

4 Bestellprozess (typisch):

• Produkt auswählen
• In den Warenkorb legen
• Daten prüfen / eingeben
• Zahlungsart wählen
• Bestellung verbindlich absenden („zahlungspflichtig bestellen“)

5. Eingabefehler können bis zum Absenden der Bestellung im Bestellprozess korrigiert werden.

§4 Speicherung des Vertragstextes

1. Wir speichern den Vertragstext nicht dauerhaft in für den Kunden zugänglicher Form, sofern nicht ein Kundenkonto diese Funktion anbietet.

2. Bestelldaten und AGB werden dem Kunden per E-Mail übermittelt bzw. sind im Shop unter https://www.vina-art.com/wichtig/agb/ abrufbar.

§5 Preise, Umsatzsteuer, Versandkosten, Zahlung

1. Alle Preise sind Endpreise in Euro. Gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen.

2. Versandkosten für physische Waren werden im Shop gesondert angegeben.

3. Zulässige Zahlungsarten ergeben sich aus dem Shop (z.B. Vorkasse, Kreditkarte). Bei Vorkasse ist der Betrag unverzüglich nach Vertragsschluss fällig.

§6 Lieferung, Bereitstellung digitaler Inhalte, Termine für Nähservice

(A) Physische Waren

1. Sofern nicht anders angegeben, erfolgt der Versand innerhalb von 10 Werktagen nach Zahlungseingang. 

2. Die Gefahr des zufälligen Untergangs geht bei Verbrauchern erst mit Übergabe der Ware über.

(B) Digitale Inhalte (Schnittmuster/Dateien) & Software

1. Digitale Inhalte und Software werden nach Zahlungseingang bereitgestellt – je nach Produkt:

• Downloadlink auf der Bestätigungsseite,
• Download im Kundenkonto,
• Versand per E-Mail (Link/Anhang) oder
• Bereitstellung eines Lizenzschlüssels.

2. Der Kunde ist dafür verantwortlich, die technischen Voraussetzungen (Internet, E-Mail-Empfang, kompatible Software wie PDF-Reader, ausreichend Speicher) zu schaffen.

(C) Nähservice

1. Termine, Umfang, Preis, Lieferzeit und ggf. Materialstellung werden individuell vereinbart.

2. Der Kunde ist verpflichtet, alle für die Durchführung erforderlichen Informationen wahrheitsgemäß bereitzustellen (z.B. Maße, gewünschte Änderungen, Materialwünsche).

§7 Nutzungsrechte / Lizenzbedingungen (Software & digitale Schnittmuster)

1. Digitale Schnittmuster, Anleitungen, Dateien

1. Mit dem Kauf erhält der Kunde ein einfaches, nicht übertragbares Nutzungsrecht zur privaten Nutzung (Ausdruck, Zuschneiden, Nähen) im vereinbarten Umfang.

2. Untersagt ist insbesondere:

• Weitergabe, Verkauf, Tausch, Upload oder öffentliches Bereitstellen der Dateien (auch auszugsweise),
• Entfernung von Wasserzeichen/Urhebervermerken,
• Nutzung als Grundlage für eigene Schnittmuster zum Weiterverkauf, sofern nicht ausdrücklich erlaubt.

3. Gewerbliche Nutzung (z.B. Verkauf genähter Teile nach unseren Schnitten) ist nur erlaubt, wenn dies in der Produktbeschreibung ausdrücklich gestattet ist; andernfalls bedarf es unserer schriftlichen Zustimmung.

2. Software „Schneiderlein“

1. Sofern nicht anders angegeben, erhält der Kunde ein einfaches, nicht exklusives Nutzungsrecht zur Nutzung der Software auf 2 Geräten.

2. Weitergabe/Unterlizenzierung, Vermietung, öffentliche Zugänglichmachung und Reverse Engineering sind – soweit gesetzlich zulässig – untersagt.

3. Der Kunde ist für regelmäßige Datensicherungen verantwortlich. Wir empfehlen, die lokale Datenbank regelmäßig zu sichern.

4. Updates/Weiterentwicklungen: Soweit gesetzlich erforderlich und/oder im Angebot beschrieben, stellen wir notwendige Aktualisierungen bereit (z.B. Sicherheits-/Kompatibilitätsupdates).

§8 Besondere Hinweise zu Schnittmustern, Passform, Nähanleitungen (Haftungsausschluss im zulässigen Umfang)

1. Unsere Schnittmuster basieren auf üblichen EU-Maßtabellen und Erfahrungswerten. Körperformen sind individuell; eine bestimmte Passform kann nicht garantiert werden.

2. Der Kunde ist verpflichtet, vor dem Zuschnitt:

• Maß zu nehmen,
• die passende Größe anhand der Anleitung zu wählen,
• einen Probeschnitt / ein Probeteil (z.B. aus Nessel) zu fertigen, wenn erforderlich.

3. Keine Haftung für Passform/Größenwahl/Ergebnis: Für Passformabweichungen, Änderungen durch den Kunden, falsche Größenwahl, Materialwahl, Nähfehler oder unsachgemäße Verarbeitung übernehmen wir keine Haftung, soweit gesetzlich zulässig.

4. Sicherheit: Beim Nähen (z.B. Nadeln, Messer, Scheren, Maschinen) besteht Verletzungsgefahr. Der Kunde handelt eigenverantwortlich.

§9 Widerrufsrecht für Verbraucher

Verbrauchern steht grundsätzlich ein Widerrufsrecht zu. Wichtig: Bei digitalen Inhalten und Dienstleistungen gelten besondere Regeln zum vorzeitigen Erlöschen des Widerrufsrechts. (Rechtsgrundlagen u.a. § 356 BGB.)

1. Widerrufsbelehrung (Waren)

Widerrufsrecht:
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.
Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter die Waren in Besitz genommen haben.

Ausübung des Widerrufs:
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Kontaktdaten siehe oben) mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. Brief oder E-Mail) informieren.

Widerrufsfolgen:
Wenn Sie widerrufen, erstatten wir alle Zahlungen einschließlich der Lieferkosten (außer Mehrkosten für abweichende Versandart) spätestens binnen vierzehn Tagen ab Eingang des Widerrufs.
Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis der Rücksendung erbracht haben.
Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.

2. Digitale Inhalte (Downloads, z.B. Schnittmuster-PDF) – vorzeitiges Erlöschen

Bei einem Vertrag über die Bereitstellung digitaler Inhalte, die nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert werden, erlischt Ihr Widerrufsrecht vorzeitig, wenn:

• wir mit der Ausführung des Vertrags begonnen haben, nachdem Sie ausdrücklich zugestimmt haben, dass wir vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Ausführung beginnen, und
• Sie Ihre Kenntnis bestätigt haben, dass Sie durch Ihre Zustimmung mit Beginn der Ausführung Ihr Widerrufsrecht verlieren, und
• wir Ihnen eine Bestätigung des Vertrags auf einem dauerhaften Datenträger zur Verfügung gestellt haben.

3. Dienstleistungen (Nähservice) – vorzeitiges Erlöschen / Wertersatz

Bei Dienstleistungen erlischt das Widerrufsrecht, wenn die Dienstleistung vollständig erbracht ist und Sie ausdrücklich zugestimmt haben, dass wir vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen.

Haben Sie verlangt, dass wir während der Widerrufsfrist beginnen, und widerrufen Sie, können wir Wertersatz für die bis dahin erbrachte Leistung verlangen.

Hinweis: Für kundenspezifische Anfertigungen (z.B. individuell genähte/angepasste Ware) kann das Widerrufsrecht gesetzlich ausgeschlossen sein, soweit die Voraussetzungen vorliegen.

§10 Muster-Widerrufsformular

(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)

An: Vina-Art – M. Butzke, Werneuchener Straße 31, 13055 Berlin, E-Mail: vina-art@outlook.com

Hiermit widerrufe(n) ich/wir () den von mir/uns () abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren () / die Erbringung der folgenden Dienstleistung ():

Bestellt am () / erhalten am (): __________________

Name des/der Verbraucher(s): _______________________

Anschrift des/der Verbraucher(s): ___________________

Unterschrift (nur bei Mitteilung auf Papier): __________________

Datum: __________________

(*) Unzutreffendes streichen.

§11 Gewährleistung / Mängelrechte

1. Für physische Waren gelten die gesetzlichen Mängelrechte.

2. Für digitale Produkte (Software / digitale Inhalte) gelten die gesetzlichen Vorschriften für digitale Produkte. Der Kunde hat die bereitgestellten Anweisungen zur Installation/Nutzung zu beachten.

3. Keine Gewährleistung besteht für Mängel, die durch unsachgemäße Nutzung, Änderungen durch den Kunden, inkompatible Systemumgebung oder fehlende Updates des Betriebssystems verursacht wurden, soweit gesetzlich zulässig.

§12 Haftung (gesetzlich zwingende Haftung bleibt unberührt)

1. Wir haften unbeschränkt

• bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit,
• bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit,
• nach dem Produkthaftungsgesetz,
• sowie im Umfang einer von uns übernommenen Garantie.

2. Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) ist unsere Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

3. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.

4. Die Regelungen aus §8 (Passform/Anleitung/Verarbeitung) bleiben unberührt.

§13 Urheberrecht

Alle Inhalte (Schnittmuster, Anleitungen, Texte, Bilder, Softwarebestandteile) sind urheberrechtlich geschützt. Jede nicht ausdrücklich erlaubte Verwertung ist untersagt.

§14 Datenschutz

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung unter https://www.vina-art.com/wichtig/datenschutz/.

§15 Kundendienst

Dienstag und Freitag 16:00–19:00 Uhr
E-Mail: vina-art@outlook.com

§16 Vertragssprache, anwendbares Recht, Gerichtsstand

Vertragssprache ist Deutsch.

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Für Verbraucher gilt diese Rechtswahl nur, soweit dadurch keine zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Aufenthaltsstaates entzogen werden.

Ist der Kunde Kaufmann/Unternehmer, ist Gerichtsstand unser Sitz.

§17 Alternative Streitbeilegung / Online-Streitbeilegung (Pflichtangaben)

Wir sind  nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. 

Ende der AGB